Energie du Mali SA : Avis général de passation des marchés

  LETTRE N° __________     OD/ak Bamako, le …………. Pays de l’emprunteur : Mali Nom du projet : Projets de renforcement du réseau électrique de la société EDM SA en République du Mali Référence de l’accord de prêt : En cours de Signature Maître d’œuvre : Albatros Energy Mali SA   AVIS GENERAL DE PASSATION DES MARCHES Le Gouvernement de la République du Mali a obtenu un prêt de la Banque Ouest Africaine de Développement (BOAD) pour le financement des travaux de renforcement du réseau électrique de la société EDM SA en République du Mali, et se propose d'utiliser les fonds de ce crédit pour régler des fournitures, travaux et services devant être acquis dans le cadre du Projet. Le Projet s’articule essentiellement autour des composantes suivantes : Composante 1 : Etudes Cette composante porte sur les études économiques, techniques et d’impact environnemental et social du projet. Aucun marché à passer dans cette composante. Composante 2 : Travaux Les travaux de renforcement du réseau électrique, consistent à :

• La fourniture, la pose et la mise en service de batteries de condensateurs moyenne tension avec installation et adaptation des cellules moyenne tension pour batteries ;
• La fourniture, la pose et la mise en service d'une liaison électrique souterraine de 2x3x630 mm2 Aluminium 30 kV et de la fibre optique sur un tronçon de 8,4 km ;
• La fourniture, la pose et la mise en service de batteries de condensateurs haute tension et d’une travée haute tension.

Les marchés financés dans le cadre de cette composante sont essentiellement des contrats de travaux avec des entreprises qui seront sélectionnées. Composante 3 : Contrôle et surveillance des travaux Les prestations de contrôle et supervision des travaux comprennent :

• le suivi technique et administratif de l'exécution des travaux;
• la vérification des notes de calcul et les plans de génie civil des travaux et équipements;
• les réceptions en usine et sur site des équipements, la validation des essais pour les mises en service et les réceptions provisoires des travaux et
• le contrôle de la qualité des travaux et des quantités mises en œuvre conformément au Cahier de Prescriptions Techniques Particulières.

Les marchés financés dans le cadre de cette composante sont essentiellement des contrats de services avec un cabinet qui sera recruté à cet effet. Composante 4 : Mesures environnementales et sociales Cette composante prend en compte les mesures de sensibilisation et d'atténuation des impacts environnementaux à mettre en œuvre dans le cadre des travaux. Elle concerne également le suivi et la mise en œuvre des mesures environnementales et sociales, le renforcement des capacités des différents acteurs, la surveillance et le suivi environnemental. En outre, des mesures d'accompagnement sont prévues dans le cadre de ces mesures environnementales. Il s'agit notamment de :

• L’appui aux groupements féminins de Kita, Kati, Commune III et Commune IV
• L’installation de panneaux solaires pour l'électrification de deux écoles primaires de la commune III de Bamako. Les mesures d'accompagnement seront intégrées au marché des travaux des entreprises en vue de leur mise en œuvre.

Les marchés financés dans le cadre de cette composante sont essentiellement des contrats de services. Une convention de collaboration entre Albatros Energie Mali et la Direction Nationale de l'Assainissement, du Contrôle des Pollutions et des Nuisances (DNACPN) sera signée pour le suivi de la mise en œuvre du PGES. Une ONG sera recrutée pour la sensibilisation des populations. Composante 5 : Gestion de projet Cette composante comprend :

• La maitrise d’œuvre ;
• L’appui institutionnel ;
• Le suivi- évaluation

La maîtrise d'œuvre concerne les tâches du Maître d'ouvrage qui sont transférées à la société Albatros Energy Mali à travers une délégation de Maîtrise d'œuvre entre EDM-SA et Albatros Energy Mali. L'appui institutionnel est relatif à l'acquisition de deux (02) véhicules pick-up 4x4 et de deux (02) véhicule 4x4 SUV, de cinq (05) ordinateurs portables, de quatre (04) téléphones et de meubles de bureaux. Le suivi-évaluation servira à conduire les activités de suivi-évaluation relatives à la collecte des indicateurs et à l'évaluation d'impact. Les marchés financés dans le cadre de cette composante sont essentiellement des contrats de service et fourniture. Un contrat de Maitrise d'œuvre sera signé entre EDM et Albatros Energy Mali. Des entreprises seront recrutées pour la fourniture des équipements. Un bureau d'études sera recruté pour les prestations relatives au suivi-évaluation. Composante 6 : Audit technique et financier du Projet Les prestations consisteront à réaliser une (01) mission d’audit par un consultant indépendant sur le plan technique et financier, notamment la vérification des procédures de passation et de gestion des marchés, l’exécution des travaux conformément aux normes préétablies par le cahier des prescriptions techniques (CPT), les décomptes et les pièces comptables. L’audit portera également sur les prestations de la mission de contrôle et surveillance des travaux. D’une durée de trente (30) jours, elle devra se faire entre les réceptions provisoire et définitive des travaux. Les marchés financés dans le cadre de cette composante sont essentiellement des contrats de services. La période prévisionnelle de mise en œuvre du Projet s’étendra de 2021 à 2022. La durée prévisionnelle des travaux est de douze (12) mois. Le délai d’exécution des services de consultant pour la supervision et le contrôle des travaux est de douze (12) mois. Tous les marchés de travaux, de services et de fournitures financés par le Projet seront passés conformément aux procédures spécifiées dans les Directives pour la Passation des marchés de biens, travaux et services (autres que les services consultants) financés par un prêt ou une avance de fonds de la Banque Ouest Africaine de Développement, édition de mars 2013 ou aux procédures nationales de l’emprunteur, conformément aux dispositions de l’Accord de prêt. Tous les fournisseurs / entrepreneurs répondant aux critères de provenance définis dans les directives sont admis à soumissionner. Les consultants seront choisis conformément aux Directives pour la Passation des marchés de consultant financés par un prêt ou une avance de fonds de la Banque Ouest Africaine de Développement, édition de mars 2013. Les avis spécifiques relatifs aux différents marchés qui doivent être passés conformément aux procédures d’appel à la concurrence internationale de la BOAD seront publiés, dès leur communication, sur le site web de la Banque (www.boad.org), dans DGMARKET et dans un quotidien national de large diffusion du pays de l’emprunteur. Les premiers avis spécifiques de marché seront probablement publiés en octobre 2021. Les soumissionnaires potentiels, satisfaisant aux critères de provenance et ayant besoin de renseignements complémentaires devront envoyer leur requête aux adresses ci-dessous : EDM – SA Adresse : Direction Projets et Grands Travaux, ACI 2000, Immeuble Diogo, 2^ème étage Personne de contact : Amidou KONE, Directeur des Projets et Grands Travaux Numéro de téléphone : (+223) 66 74 72 14, (+223) 20 29 14 88 Courriel : hkone@edmsa.ml Heure : 07 h 30 mm à 12 h 30 mn et 13 h 00 mn à 16 h 00 mn Albatros Energy Mali – SA Adresse : Cité du Niger, Rue 24 – Porte 276, BP 2636, Bamako, Mali Personne de contact : Assanatou CISSE, Directrice Technique Numéro de téléphone : (+223) 20 21 22 92 Courriel : assanatou.cisse@albatrosenergy.com Heure : 08 h 30 mm à 17 h 00 mn  Directeur Général  Oumar Diarra   xxxxxxxxxx  PLAN DE PASSATION DE MARCHES Pays de l’emprunteur : Mali Nom du projet : Projets de renforcement du réseau électrique de la société EDM SA en République du Mali Référence de l’accord de prêt : En cours de signature Période couverte par ce plan de passation des marchés : Octobre 2021 à Décembre 2022 Maître d’œuvre : Albatros Energy Mali SA  

Pays/Organisation : MALI/EDM SA Projet/Programme : Projets de renforcement du réseau électrique de la société EDM SA en République du Mali							Projet DAO, y compris spécs et quantités, projet Avis Particulier
Prêt/Crédit # : En cours de signature		DONNEES DE BASE
Description	Numéro de l'appel d'offre	Numéro du Lot	Au Forfait ou Quantités	Méthode de Passation de Marchés	Montant Estimatif en FCFA	Revue à priori ou à posteriori	Préparation & Soumission par le Projet	DATE/ANO
Liste des Contrats
La fourniture, la pose et la mise en service de batteries de condensateurs moyenne tension et haute tension		1 & 3	au forfait	appel d'offres international	3 940 000 000	à priori	30/09/2021	14/10/2021
La fourniture, la pose et la mise en service d'une liaison électrique souterraine de 2x3x630 mm2 Aluminium 30 kV et de la fibre optique sur un tronçon de 8,4 km ;		2	au forfait	appel d'offres international	2 700 000 000	à priori	30/09/2021	14/10/2021
Coût Total					6 640 000 000 FCFA

   

Pays/Organisation : MALI/EDM SA Projet/Programme : Projets de renforcement du réseau électrique de la société EDM SA en République du Mali
Prêt/Crédit # : En cours de signature	Avis Particulier	Période d'appel d'offres		Evaluation des Offres		Mis au Point du Contrat
Description	DGMARKET Site BOAD Presse nationale	Date de l'Appel d'offres	Clôture et Ouverture	Date Soumission Rapport d'Evaluation	DATE/ANO	Montant du Marché en FCFA '000	Date Attribution du Marché	Date Signature du Marché
Liste des Contrats
La fourniture, la pose et la mise en service de batteries de condensateurs moyenne tension et haute tension	18/10/2021	18/10/2021	17/12/2021	27/12/2021	10/01/2022		10/01/2022	11/01/2022
La fourniture, la pose et la mise en service d'une liaison électrique souterraine de 2x3x630 mm2 Aluminium 30 kV et de la fibre optique sur un tronçon de 8,4 km ;	18/10/2021	18/10/2021	17/12/2021	27/12/2021	10/01/2022		10/01/2022	11/01/2022
Coût Total

   

Pays/Organisation : MALI/EDM SA Projet/Programme : Projets de renforcement du réseau électrique de la société EDM SA en République du Mali
Prêt/Crédit # : En cours de signature	Exécution du Marché
Description	Réception provisoire	Réception définitive	Coût final
Liste des Contrats
La fourniture, la pose et la mise en service de batteries de condensateurs moyenne tension et haute tension	11/01/2023	11/01/2024
La fourniture, la pose et la mise en service d'une liaison électrique souterraine de 2x3x630 mm2 Aluminium 30 kV et de la fibre optique sur un tronçon de 8,4 km ;	11/01/2023	11/01/2024
Coût Total

   

							Demande de Manifestation d'Intérêt
		Type de Contrat			Préparation Demande de Propositions				Liste Restreinte
Description	Méthode de Sélection	Marché au Forfait ou au Temps-Passé	Montant estimatif en FCFA '000	Revue à priori ou à posteriori	Préparation &       Soumission à la BOAD	DATE/ANO	Date Publication	Période avant liste restreinte	Date Soumission	DATE/ANO
Liste des Contrats
Surveillance et suivi des travaux de renforcement du réseau électrique d'EDM SA	qualité-coût	au temps passé	400 000 000	à priori	30/09/2021	14/10/2021	15/10/2021	30/10/2021	02/11/2021	16/11/2021
ONG pour la sensibilisation des population	qualifications du consultant	au forfait	7 000 000	à priori	30/09/2021	14/10/2021	15/10/2021	30/10/2021	02/11/2021	16/11/2021
Suivi-évaluation	qualifications du consultant	au forfait	10 000 000	à priori	30/09/2021	14/10/2021	15/10/2021	30/10/2021	02/11/2021	16/11/2021
Audit technique et financier	qualité-coût	au forfait	40 000 000	à priori	26/08/2022	09/09/2022	10/09/2022	25/09/2022	28/09/2022	12/10/2022
Coût Total			457 000 000 FCFA

   

	Propositions de Consultants		Evaluation des Propositions Techniques (T) et Financières (F) et Authorisation Négociations (N)
Description	Date de l'Invitation	Date Soumission et Ouverture offres techniques	Soumission Rapport Technique	DATE/ANO Rapp (T)	Ouverture Propositions Financiéres	Préparation Rapport Evaluation (T) & (F)	ANO/rapport combiné	Negociations (N)
Liste des Contrats
Surveillance et suivi des travaux de renforcement du réseau électrique d'EDM SA	16/11/2021	31/12/2021	07/01/2022	21/01/2022	21/01/2022	28/01/2022	11/02/2022	07/02/2022
ONG pour la sensibilisation des population	16/11/2021	31/12/2021	07/01/2022	21/01/2022	21/01/2022	28/01/2022	11/02/2022	07/02/2022
Suivi-évaluation	16/11/2021	31/12/2021	07/01/2022	21/01/2022	21/01/2022	28/01/2022	11/02/2022	07/02/2022
Audit technique et financier	12/10/2022	26/11/2022	03/12/2022	17/12/2022	17/12/2022	24/12/2022	07/01/2023	03/01/2023
Coût Total

     

	Projet de Contrat		Mise-au-point du Marché			Exécution du Marché
Description	Date Soum. Contrat paraphé	Date ANO	Montant du Contrat négocié en FCFA '000	Attribution du Marché	Signature Contrat	Mobilisation Paiement Avance	Projet de Rapport	Rapport final	Coût final
Liste des Contrats
Surveillance et suivi des travaux de renforcement du réseau électrique d'EDM SA	07/02/2022	21/02/2022		21/02/2022	03/03/2022	03/03/2022	03/03/2022	03/03/2023
ONG pour la sensibilisation des population	07/02/2022	21/02/2022		21/02/2022	03/03/2022	03/03/2022	03/03/2022	03/03/2023
Suivi-évaluation	07/02/2022	21/02/2022		21/02/2022	03/03/2022	03/03/2022	03/03/2022	03/03/2023
Audit technique et financier	03/01/2023	17/01/2023		17/01/2023	27/01/2023	27/01/2023	03/03/2023	02/04/2023
Coût Total

   

		DONNEES DE BASE					Projet DAO, y compris spécs et quantités, projet Avis
Description	Numéro de l'appel d'offre	Numéro du Lot	Montant Estimatif en FCFA	Méthode de passation	Pre or Post Qualification	Revue à priori ou à posteriori	Préparation & Soumission par le Projet	DATE/ANO
Liste des Contrats
Acquisition/fourniture de véhicules		1	85 000 000	appel d'offres national	post qualification	à priori	04/11/2021	18/11/2021
Acquisition/fourniture d'équipements de bureau et de chantier		2	7 000 000	appel d'offres national	post qualification	à priori	04/11/2021	18/11/2021
Acquisition/fourniture d'ordinateurs portables		3	7 500 000	appel d'offres national	post qualification	à priori	04/11/2021	18/11/2021
Coût Total			99 500 000 FCFA

                                                                                                                                    

	Avis Particulier	Période d'appel d'offres		Evaluation des Offres		Mis au Point du Contrat
Description	DGMARKET Presse nationale Site BOAD	Date de l'Appel d'offres	Clôture et Ouverture	Date Soumission Rapport d'Evaluation	Date/ANO	Montant du Marché en FCFA '000	Date Attribution du Marché	Date Signature du Marché
Liste des Contrats
Acquisition/fourniture de véhicules	19/11/2021	19/11/2021	19/12/2021	26/12/2021	09/01/2022		09/01/2022	24/01/2022
Acquisition/fourniture d'équipements de bureau et de chantier	19/11/2021	19/11/2021	19/12/2021	26/12/2021	09/01/2022		09/01/2022	24/01/2022
Acquisition/fourniture d'ordinateurs portables	19/11/2021	19/11/2021	19/12/2021	26/12/2021	09/01/2022		09/01/2022	24/01/2022
Coût Total

   

		Exécution du Marché
Description		Ouverture Lettre de crédit	Arrivée Fournitures	Réception des Fournitures
Liste des Contrats
Acquisition/fourniture de véhicules		24/01/2022	23/02/2022	23/02/2022
Acquisition/fourniture d'équipements de bureau et de chantier		24/01/2022	23/02/2022	23/02/2022
Acquisition/fourniture d'ordinateurs portables		24/01/2022	23/02/2022	23/02/2022
Coût Total